Notas
Kita y Grundschule: dos colas que no se parecen
La guardería municipal y el colegio primario no se solicitan igual, y mezclar los plazos es el error más caro cuando el contrato ya tiene fecha.

20 January 2026
La Kita en muchos Länder se pide al Jugendamt o a través de un portal municipal meses antes del curso. La Grundschule, en cambio, se ata al distrito de la vivienda: si aún no tenéis piso, el centro no os asigna. Familias que salen de la Campiña de Córdoba a menudo tratan ambos como «el colegio». No lo son. Un niño de tres años puede pasar medio año en lista mientras la hermana de siete entra en marzo si el Schulamt acepta el expediente español.
El Ganztag y el Hort cubren las tardes, pero no se dan por sentados. Preguntad el horario real de cierre, no el del folleto. Un turno de enfermería o de planta industrial en Alemania rara vez coincide con las 16:30 de una Kita privada llena.
Antes de firmar el alquiler «cerca del trabajo», restad el trayecto a las 7:40 con nieve y un carrito. En la consulta de vivienda y colegio hacemos esa resta con el mapa del municipio, no con la foto del anuncio.